Clint Eastwood do naszych polityków : "make my day"

Obrazek użytkownika Nathanel
Blog

Na konwencji Republikańskiej wystąpił Clint Eastwood. Wielki aktor , reżyser i jak się okazuje polityk w ogromnym wyczuciem. Część jego wystąpienia zajęła "rozmowa z Obamą". W części absolutnie odnosi się do naszych polityków.

Pomińmy fakt że poziom kampanii wyborczej w w USA i w Polsce jest nieporównywałny. Tylko z litości nie będę przypominał kpiny jaką PO urządziła z wyborców ,nazywając żenujące pośmiewisko - "prawyborami".

Wystąpienie Eastwooda  wprawiło uczestników konwencji w euforię. Szczególnie w części , podczas które mówił  do pustego krzesła tak , jakby siedział tam Prezydent Obama.

Szczególnie dwa fragmenty odnoszą się w 100 % do naszych polityków , wszelkiej maści.

Pierwszy w którym mówi :  "That is something to cry for. That is a disgrace, a national disgrace." ( To jest coś o czym powinniśmy krzyczeć.  To jest hańba, narodowa hańba"

Ileż sytuacji jakie w ostatnich latach zdarzyły się w naszym kraju , pasuje do określenia jeśli nie jako hańba , to z pewnością narodowy wstyd. Czy musimy to przyjmować z pokora i w milczeniu? Czy nie powinniśmy im tego prosto w oczy - wykrzyczeć ?

I gdy sugeruje ,że z krzesła odzywa się głos , który każe mu " się zamknąć" - odpowiada: " Nie mam zamiaru się zamknąć, teraz jest moja kolej" . Czyż nie jest to doskonała podpowiedź dla nas, Polaków?

Po drugie przypomina wszystkim rzecz podstawową, zresztą prawdziwą w każdym kraju.

Powiedział : "We own this country," TO JEST NASZ KRAJ" . Tak , to my obywatele, nie rząd jesteśmy prawnie właścicielami  kraju, państwa .  Słowa te przyniosły mu owacje na stojąco.

A politycy ? 

"Politicians are our employees. When someone doesn't do the job, we have to let them go," mówił  Clint  Eastwood . 

Święte słowa.

"Politycy są naszymi pracownikami. Jeśli kto nie wykonuje swojej pracy, pozwalamy mu odjeść" 

 

Prościej mówiąc jeśli ktoś nie potrafi wykonać tego za co mu płacisz - wyrzuć go na zbitą twarz.

I nie musisz w tym momencie być Dirty Harry.Ale możesz, masz prawo, musisz takiemu jednemu z drugim powiedzieć , jak on: 

"I'll start it, you finish it,"................ "Go ahead..."  ...... "Make my day!"

I w tym momencie powinien to być  : Ich dzień ostatni"

PS. Wystąpienie spowodowało sensację i konsternację. Szczególnie ten gest ręką jaki widać na wideo. Można go interpretować na różny sposób. Faktem jest że w niespełna dwie godziny później wystąpienie Eastwooda miało na Twitterze ponad 30 tys. "followers".

Brak głosów

Komentarze

Zaproponowałbym inne, bardziej dosadne, choć nieco swobodniejsze tłumaczenie fragmentu wytłuszczonego fragmentu tej kwestii: "Politicians are our employees. When someone doesn`t do the job, we have to let them go."

A mianowicie: "... musimy ich zwolnić".

Pozdrawiam

Vote up!
0
Vote down!
-1
#286973

Zwolnić, by zamknąć. Może od razu, bez przesiadki. Bo odejść nie możemy pozwolić.

Pozdrawiam

jwp - Ja też potrafię w mordę bić.

Hr. Skrzyński - Panie Marszałku, a jaki program tej partii ?
Marszałek Piłsudski - Najprostszy z możliwych. Bić kurwy i złodziei, mości hrabio.

Vote up!
0
Vote down!
-1

jwp - Ja też potrafię w mordę bić. Hr. Skrzyński - Panie Marszałku, a jaki program tej partii ? Marszałek Piłsudski - Najprostszy z możliwych. Bić kurwy i złodziei, mości hrabio.

#286977

W końcu nie wytrzymałem. Każdy oczywiscie ma prawo do nawet najbardziej pretensjonalnego motta, ale czy Pan musisz ciagle kojarzyc Pilsudskiego z kurwą?

 

Clint podoba mi sie bardzo od dawna.

cui bono

Vote up!
0
Vote down!
-1

cui bono

#286980

Primo - ja nie kojarzę, przywołuję tylko odpowiednie nie tylko na nasze czasy słowa.
Secundo - Pan kojarzy z kurwą i nie rozumie znaczenia słowa - pretensjonalny.

I wypadałoby wiedzieć, że słowo bić w tym kontekście znaczy walczyć z...

Przykro mi, że Pan nie wytrzymał, opanowanie to trudna i mozolna sztuka.

jwp - Ja też potrafię w mordę bić.

Hr. Skrzyński - Panie Marszałku, a jaki program tej partii ?
Marszałek Piłsudski - Najprostszy z możliwych. Bić kurwy i złodziei, mości hrabio.

Vote up!
0
Vote down!
-1

jwp - Ja też potrafię w mordę bić. Hr. Skrzyński - Panie Marszałku, a jaki program tej partii ? Marszałek Piłsudski - Najprostszy z możliwych. Bić kurwy i złodziei, mości hrabio.

#286991

...witaj ponownie.
- No popatrz, jaki ja jestem wredny :-))
stanę w obronie "plastikowych zwieraczy"...
a wiesz dlaczego ? bo w przytaczanych słowach Marszałka,
powinno stać :
"Bić kurwów i złodziei, mości hrabio" .
ps.
"KURWÓW" = wredny, fałszywy , parchaty -
rodzaj, męskiej kurwy.
pps.
... ponoć Marszałek Piłsucki, doskonale znał slang
Warszawskiej Pragi.
ppss.
... dzięki za przekazanie pozdrowień i ukłonów.
Marek

Vote up!
1
Vote down!
0
#286995

Ja wiem, Ty wiesz, ale wersja jaką ja cytuję jest najbardziej rozpowszechniona. Jeszcze jaki leming, by zapytał, a co to "kurwów'.

Pozdrawiam

jwp - Ja też potrafię w mordę bić.

Hr. Skrzyński - Panie Marszałku, a jaki program tej partii ?
Marszałek Piłsudski - Najprostszy z możliwych. Bić kurwy i złodziei, mości hrabio.

Vote up!
0
Vote down!
0

jwp - Ja też potrafię w mordę bić. Hr. Skrzyński - Panie Marszałku, a jaki program tej partii ? Marszałek Piłsudski - Najprostszy z możliwych. Bić kurwy i złodziei, mości hrabio.

#287024

"Bić kurwy i złodziei" !!!
Kurwów i złodziejów - takoż !!!

Vote up!
0
Vote down!
0

mukuzani

#286997

Nie możemy. Nie tym razem.

Pozdrawiam

Vote up!
0
Vote down!
0
#286984

Mój ci on, mój od zawsze :) Jedyny aktor, który przyśnił mi się w taki sposób, że rano bałam się ślubnemu w oczy spojrzeć :)))) Ale to tak na marginesie. Natomiast warto wiedzieć, że...." Eastwooda nie ominęła również kariera polityka. W latach 1986-1988 pełnił urząd burmistrza Carmel, miasta w którym osobiście mieszka. Jako burmistrz uprościł zbyt skomplikowane procedury formalne, wybudował aneks do biblioteki przeznaczony dla dzieci, z czego jest szczególnie dumny. W 1987 osobiście gościł papieża Jana Pawła II podczas jego pielgrzymki po Stanach. Ponieważ interesowała go jedynie polityka lokalna, nie próbował swoich sił w walce o stanowisko gubernatora, czy też prezydenta. Spełniając swe obietnice wyborcze wraz z upływem kadencji opuścił urząd burmistrza raz na zawsze. Wspiera wiele organizacji charytatywnych, m.in. Carmel Youth Centre, pomagającą dzieciom i młodzieży, czy Monterrey Centre. Założył laboratorium medyczne Molecular Sciences, które zajmuje się badaniami nad takimi chorobami jak rak, czy choroby serca.

"

 

http://www.eastwood.stopklatka.pl/biografia.html

Vote up!
0
Vote down!
0

mukuzani

#286996

szczyra do "bulu" :
// Mój ci on, mój od zawsze :) Jedyny aktor, który przyśnił mi się w taki sposób, że rano bałam się ślubnemu w oczy spojrzeć :)))) //
.................
- No rany, to ja się nie dziwię, że ten zacny Oficer, wybrał silniki okrętowe, zamiast : kapitański mostek :-))
pozdrawiam Dziewczynę Marynarza,
Marek

Vote up!
0
Vote down!
0
#286999

Mareczku, bo "to są momenta, co się pamięta, choćby żył człowiek i tysiąc lat" :)))))
Serdeczności.

Vote up!
0
Vote down!
0

mukuzani

#287007

Eastwood jest świetny! Bez dwóch zdań :-)

Ale spójrzcie, ile entuzjamu w tych Amerykanach. I oni to zrobią, potrafią doprowadzić sprawy do końca. Tylko pozazdrościć.

A z nami co? Ech, życie!...

Pozdrawiam (z pełną dychą) i dzięki.Ursa Minor

Vote up!
0
Vote down!
0

Ursa Minor

#287003

Pozdrawiam.
contessa
_______________
... Tak trudno iść się wyspowiadać mając świadomość, że spowiednik... dopiero co wyszedł z burdelu !
_________________
Jeszcze Polska nie zginęła / Isten aldd meg a Magyart

"Urodziłem się w Polsce" - Złe Psy :
http://www.y

Vote up!
0
Vote down!
0

contessa

___________

"Żeby być traktowanym jako duży europejski naród, trzeba chcieć nim być". L.Kaczyński

 

 

#287023

"... Tak trudno iść się wyspowiadać mając świadomość, że spowiednik... dopiero co wyszedł z burdelu !"

Trafna i jakże prawdziwa puenta.
Gratulacje!

Pozdrawiam.Ursa Minor

Vote up!
0
Vote down!
0

Ursa Minor

#287076

Prosto z życia wzięte ! Sutannowych i świeckich...
Niestety i... stety.

Podobnie z sezonem na bałwany, który trwa... cały rok.
Też moje. ;);)
Pozdrawiam.

contessa
_______________
... Tak trudno iść się wyspowiadać mając świadomość, że spowiednik... dopiero co wyszedł z burdelu !
_________________
Jeszcze Polska nie zginęła / Isten aldd meg a Magyart

"Urodziłem się w Polsce" - Złe Psy :
http://www.y

Vote up!
0
Vote down!
0

contessa

___________

"Żeby być traktowanym jako duży europejski naród, trzeba chcieć nim być". L.Kaczyński

 

 

#287079

Nathanel napisał: ,,Pomińmy fakt że poziom kampanii wyborczej w w USA i w Polsce jest nieporównywałny."
Otóż wystąpienie C. Eastwooda przeczy temu co Pan stwierdził. C Eastwood udawał, że prowadzi wywiad z ,,niewidzialnym" B. Obamą. Ośmieszył niewidzialnego B.Obama wkłądając mu w usta słowa jak : ,,powiedz mu, żeby się pi...dolił" Czego mamy się domyśleć po odpowiedzi udzielonej przez C.E. ,,O, tego, on sam sobie zrobić nie może" Potem dalej wyimaginowany przez Eastwooda Obama ma powiedzieć ,,pi...rdol się" o czym ironicznie informuje Clint odpowiedzią - ,,Sam sobie tego zrobić nie mogę, Panie prezydencie". Chyba, że nie zrozumiałem żartu - w takim razie z pokorą przyję wyjaśnienie.
Poziom, moim zdaniem, dużo niższy niż w Polsce. Plastikowy, głupawy show dla pozyskania silikonowych uśmiechów.

Dla uściślenia chodzi mi o 6 minutę poniższego filmu:
http://youtu.be/qiHNVYRTKP8

Vote up!
0
Vote down!
0
#287040

Zresztą każdy ma prawo do wlasnej opinii.Ja słuchalem tego na żywo. Dla mnie majstersztyk. A domyslałę się zupełnie innego dialogu tak , gdzie było milczenie.

Niektorzy republikanie są "wzburzeni" wystapieniem. Eastwooda. To oportuniści , zwolennicy politycznej poprawności. Im nie przeszkadzalo gdy Obama oskarżał Romneya o smierć kobiety chorej na raka. Nie przeszkadza im że Obama jeszcze jako senator akceptował "prawo" mordowania dzieci którym udało sie przzyć aborcję.

Im przeszkada gest ręką po szyji, który nie musi oznaczać że zachęca sie do podrzynania gardła , ale który jest też znakiem aby coś zakończyć.
Ta "politycznie poprawna " cholota powinna zniknąć z polityki raz na zawsze, Wszędzie. W Polsce też.

Inaczej dzieci Mgdalenki bęą rządzic az do skończenia świata

Nathanel

Nie da się iść dwiema drogami na raz.

Vote up!
0
Vote down!
0
#287041

NATHANEL.   masz racje.Ta poprawnosc polityczna zgubi polakow.Mysle,ze jeszcze sa w Polsce.

Pozdrawiam zza wody.

Vote up!
0
Vote down!
0
#287088