Nigel Farage grzmi, Rompuy dłubie w nosie, a Buzek bezradny

Obrazek użytkownika Chłodny Żółw
Blog

Przestraszony prezydent Unii Eueopejskiej, nieskuteczny przewodniczący Parlamentu Europejskiego...

Nigel Farage w akcji!

 

Poniżej relacja tvn.24.pl:

- Ma pan charyzmę mokrej ścierki i wygląd niskiego rangą urzędnika bankowego - to nie epitety zasłyszane na przedszkolnym korytarzu, ale zarzuty eurodeputowanego Nigela Farge'a pod adresem prezydenta UE Hermana van Rompuya.

- Chcę zapytać, wszyscy chcemy zapytać - kim pan jest!? - dopytywał krzycząc europoseł z Partii Niepodległości Zjednoczonego Królestwa. - Nigdy o panu nie słyszałem, nikt w Europie nie słyszał. Chcę wiedzieć kto na pana głosował? - drążył Farge.

Fakt, na Rompuya nikt nie głosował, bo został wybrany przez rządy państw "27" i Parlament Europejski nie miał wpływ na jego kandydaturę. Rozdrażniło to wielu europosłów, ale tak właśnie stanowił Traktat Lizboński.

Pytania o to "kim jest" Rompuy również nie są bezzasadne. W zgodnej opinii wielu komentatorów Belg, to postać bez barwna i bez charyzmy, chociaż nikt nigdy nie porównywał do "mokrej ścierki"

Co najwyżej do silnika diesla, który słabo zaskakuje, ale jak już zaskoczy, to działa bez zarzutu. W swojej ojczyźnie nie zdążył zaskoczyć, bo nie udało mu się zjednoczyć skłóconych Flamandów i Walończyków.

Nie zdążył, bo wtedy tego miłośnika wyścigów kolarskich i twórcę haiku wezwała Europa. O ile jednak charyzmy czy przebojowości Belgowi można odmówić, to na pewno nie sily spokoju.

- Nie warto tego komentować - powiedział jedynie po tyradzie Farge'a.

Ocena wpisu: 
Brak głosów

Komentarze

Prezydent Unii Europejskiej pan Herman Van Rompuy dla wielu z nas może wydawać się osobą zupełnie nieznaną i nie mającą zupełnie poparcia w elitach europejskich. Fakty są zupełnie inne, to człowiek, który jest członkiem "Grupy Bilderberg" oraz jest częstym uczestnikiem spotkań "Komisji Trójstronnej". To wiele wyjaśnia, to jest odpowiedź na pytanie, kto na tego pana głosował.

Pozdrawiam.

Podoba mi się!
0
Nie podoba mi się!
0
#48924

To już nie jest nawet tajemnicą ...
Chociaż ze wszech miar starano się ów fakt pomijać we wszelkich peanach pod jego adresem jakie dało się słyszeć nawet na polskich stacjach ..

pozdrawiam
............................
http://andruch.blogspot.com/

Podoba mi się!
0
Nie podoba mi się!
0

-----------------------------------------

Andruch z Opola

http://andruch.blogspot.com

#48927

Nigel Farage to nietuzinkowa postać, znakomity deputowany, który daje "popalić" jak trzeba i kiedy trzeba. A najwięcej kłopotu ma z nim Buzek, bo braki językowe nie pozwalają mu na polemikę z Anglikiem. Taki mamy nasz brylant w Parlamencie Europejskim.

Podoba mi się!
0
Nie podoba mi się!
0

Jerzy Zerbe

#49040

Buzek był taka dla UW, która miał w sejmie kilkunastu posłów!
Rompuy, baronetka-komsomołka!
pzdr

Podoba mi się!
0
Nie podoba mi się!
0

antysalon

#48930

tylko czyje łapy tymi "ścierkani" kierują?

Podoba mi się!
0
Nie podoba mi się!
0
#48939

Wiecie Państwo, co mnie uderzyło w tym filmiku?
Zwróćcie uwagę na ilość osób obecnych na sali. Albo to się działo bardzo późno w nocy, albo oni wszyscy, ci euro-deputowaniu, sobie ten ichniejszy parlament zupełnie olewają. Tam może z 10 osób było na sali!! No może z 15....

Pozdrowienia.

Podoba mi się!
0
Nie podoba mi się!
0
#48950

pozdrawiam
............................
http://andruch.blogspot.com/

Podoba mi się!
0
Nie podoba mi się!
0

-----------------------------------------

Andruch z Opola

http://andruch.blogspot.com

#48979

pozdrawiam
............................
http://andruch.blogspot.com/

Podoba mi się!
0
Nie podoba mi się!
0

-----------------------------------------

Andruch z Opola

http://andruch.blogspot.com

#48980

pozdrawiam
............................
http://andruch.blogspot.com/

Podoba mi się!
0
Nie podoba mi się!
0

-----------------------------------------

Andruch z Opola

http://andruch.blogspot.com

#48981

Nie wiem czy przez głupotę czy też umyślnie ale wszystkie polskojęzyczne media źle tłumaczą słowa Farage.
Określenia "damp rag", które w dosłownym przekładzie można tłumaczyć jako "wilgotną szmatę", w tym kontekście trzeba odczytać jako idiom, slangowe określenie człowieka słabego, nieporadnego, fajtłapowatego.
Dosłowne tłumaczenie jest błędem.
Może to być też celowe żeby Farage zdyskredytować.

"Gdybyś milczał, mógłbyś nadal uchodzić za filozofa"

Podoba mi się!
0
Nie podoba mi się!
0
#49267

Możliwe, że jest takie zamierzenie tłumaczących. Jest inna możliwość, podkreślenie słów, ale czy to co mówi ten angielski konserwatysta nie jest prawdą?

Podoba mi się!
0
Nie podoba mi się!
0
#49268

Pytanie tylko czyje łapy tymi "ścierkani" kierują?

"Gdybyś milczał, mógłbyś nadal uchodzić za filozofa"

Podoba mi się!
0
Nie podoba mi się!
0
#49270

Kim jest Herman Van Rompuy?

http://www.youtube.com/watch?v=suOVgIDi504

"Gdybyś milczał, mógłbyś nadal uchodzić za filozofa"

Podoba mi się!
0
Nie podoba mi się!
0
#49269

niestety takie same metody wyboru obowiązują w Polsce. Czy tak naprawdę wiemy kogo wybieramy do polskiego parlamentu?
Konserwatysta angielski pyta się masona z Belgii kto go wybrał, kto na niego głosował? Ja mam pytanie inne, kto głosował i kto wybrał polskich parlamentarzystów? Jaki Polacy mają wpływ na to, aby wybierać Polaków do polskiego parlamentu?! Przecież potem ci ludzie potem są naszymi przedstawicielami w parlamencie europejskim, niestety dopóki Polska będzie miała swoich przedstawicieli w tym masońskim trockistowskim tworze powinniśmy w nim mieć swoim polskich przedtsawi9cieli, którzy broniliby naszej polskiej racji stanu.

Podoba mi się!
0
Nie podoba mi się!
0
#49276