PIERWSZA RZECZPOSPOLITA W UKRAIŃSKICH SZKOŁACH

"Często mówię, że Ukraińcy dopiero teraz zaczynają na poważnie poznawać własną historię … i że mają jeszcze długa drogę przed sobą żeby w pełni zrozumieć fundamenty na których ukraińska tożsamość narodowa się opiera. Niektórzy mi opowiadają, że to nie prawda, bo historycy tego kraju już od dawno inaczej patrzą na dziedzictwo narodowe Ukraińców. Że dawno już odeszli od narracji stworzonych dla ukraińskiej historii w Moskwie. I to jest prawda. Ale dopiero wtedy kiedy ta wiedza przejdzie od wąskiego grona fachowców do podręczników i kiedy wyrośnie całe nowe pokolenie z przyswojoną tą wiedzą … dopiero wtedy można uważać, że naród jest świadom drogi którą przeszedł i uwolnił się od kolonialnego wpływu, tak głęboko zakorzenionego w nim po setkach lat spędzonych w granicach imperium.(...)

...ukraińskie Ministerstwo Edukacji już teraz zleciło ukraińskim naukowcom zmianę programu szkolnego. Przy tym że podręczniki nowe weszły do użytku ledwie rok temu i nowe nie powstaną prędko, ale Ministerstwo prosi szereg ukraińskich historyków o zrobienie materiałów wideo dla szkół ukraińskich które będą podstawą do nauczania. Jednym z tematów który teraz ma być o wiele szerzej badany … jest historia i ustrój Pierwszej Rzeczypospolitej. Przy czym bierze się do tego Pani Natalja Starczenko, będąca naprawdę wybitnym specjalistą w tym temacie. Lista tematów które proponuje Pani Starczenko wskazują, że to nie będzie tylko krótkie wprowadzenie do historii Rzeczypospolitej. Nie. Chodzi o głębsze zbadanie ustroju tego państwa i roli Rusinów w nim. Chodzi o zrozumienie jakie były stosunki społeczne i ustrój polityczny w tym państwie. Król, szlachta, wojsko, Sejm, magnaci, prawo miejskie … długa lista tematów. I dodam, że za tym kryje się coś więcej … bo w tym kontekście pojawia się u Ukraińców odwołanie się do bycia częścią tego państwa i tej kultury politycznej. I oparcie się o nią w przeciwstawieniu się cywilizacyjnym rosji. To jest idea o tym że ukraińska narodowa kultura polityczna i ustrój społeczny ma inne korzenie niż te rosyjskie, i że to jest właśnie to co pozwala teraz narodowi ukraińskiemu przetrwać w tej bitwie. Państwo kozackie również przestaje być odbierane tylko w przeciwstawieniu się Rzeczypospolitej ale i jako twór który przecież w dużym stopniu odziedziczył i zachował wzorce tego państwa."