Więc pijmy wino...
Jan Krzysztof Kelus
BALLADA O POSIADANIU BRONI
cytaty muzyczne i zapożyczenia treściowe skondensowano w sposób przekraczający przyjęte dla tego gatunku granice. Dlatego też autor dedykuje piosenkę tym bez których jej powstanie byłoby nie możliwe: Marianowi Brandysowi, Leonardowi Cohenowi, Ernestowi Hemingwayowi, Karelowi Krylowi i gen. Wieniawie-Długoszowskiemu
Przyjdź do nas Muzyczko,
już ciemno na mieście
cieplutkie jest łóżko,
na pewno się zmieścisz
nie wstydź się muzyczko,
głupiutkie poezje
tu wieczorem wyprawiamy,
żona ciebie nie zje
przytul się kochanie,
zatrzymajmy czas
w okruszynach intymności
nim historia znów zapuka nam do drzwi
pięścią nieproszonych gości
Pijmy tanie wino,
zatrzymajmy czas,
zaśpiewajmy stare pieśni,
nim historia zrobi szwoleżerów z nas,
albo zrobi z nas... naleśnik,
nie bój się muzyczko,
to tylko pistolet,
że dzwon bije komuś,
uczyli cię w szkole
- Pomacaj muzyczko
jak spust chodzi miękko
gdy się rano obudzimy,
już będziesz piosenką,
przytul się kochanie,
zatrzymajmy czas
w okruszynach intymności
nim historia znów zapuka nam do drzwi
pięścią nieproszonych gości
Pijmy tanie wino,
zatrzymajmy czas,
zaśpiewajmy stare pieśni,
nim historia zrobi szwoleżerów z nas,
albo zrobi z nas... naleśnik,
Pistolet muzyczko,
to nagan dziadunia,
braciszek go znalazł,
oliwił jak umiał,
Brat dorósł - ma żonę,
i jaką kobietkę
mówi - może kiedyś zagram
w rosyjską ruletkę
przytul się kochanie,
zatrzymajmy czas
w okruszynach intymności
nim historia znów zapuka nam do drzwi
pięścią nieproszonych gości
Pijmy tanie wino,
zatrzymajmy czas,
zaśpiewajmy stare pieśni,
nim historia zrobi szwoleżerów z nas,
albo zrobi z nas... naleśnik,
Nie bój się muzyczko,
jeszcze tylko refren
naprawdę już mamy
calutką piosenkę
Pistolet pod łóżko
połóżmy zwyczajnie
gdy zadzwoni rano budzik
to do niego walnę
przytul się kochanie,
zatrzymajmy czas
w okruszynach intymności
nim historia znów zapuka nam do drzwi
pięścią nieproszonych gości
Pijmy tanie wino,
zatrzymajmy czas,
zaśpiewajmy stare pieśni,
nim historia zrobi szwoleżerów z nas,
albo zrobi z nas... naleśnik
A było tak:
SZWOLEŻEROWIE
Więc pijmy wino, szwoleżerowie
Niech troski zginą w rozbitym szkle!
Gdy nas nie stanie, nikt się nie dowie
Czy dobrze było nam czy źle!
Szare mundury, złote obszycia,
Ach, jak to wszystko przepięknie lśni.
Lecz co jest na dnie w sercu ukryte.
Tego nie będzie wiedział nikt
Więc pijmy wino, szwoleżerowie...
A gdy cię rzuci luba dziewczyna
To ty się bracie z tego śmiej,
W miłej kompanii napij się wina
I bolszewika w mordę lej!
Więc pijmy wino, szwoleżerowie...
Bo przyjdą czasy, że te ku...
Będą przed nami na baczność stać!
Ręka nie zadrży jak liść osiki,
Gdy będziem w ruskie mordy lać!
Więc pijmy wino, szwoleżerowie...
Szwoleżer tęskni, lecz zawsze skrycie,
Za ukochaną, za krajem swym.
Dla swej Ojczyzny oddałby życie,
Dla ukochanej pragnie żyć!
Więc pijmy wino, szwoleżerowie...
A gdy będziemy oficerami
Będziemy wódkę wiadrami pić.
Całować panny, kochać mężatki
I po ułańsku ostro żyć!
Więc pijmy wino, szwoleżerowie...
Gdy wódz da rozkaz idziemy w pole
Rzeczpospolitej oddamy krew.
I w szwoleżerskim rycerskim kole
Nucimy sobie taki śpiew:
Więc pijmy wino, szwoleżerowie
Na cześć minionych, bojowych lat!
Niech żyją nasi dzielni wodzowie,
Niech żyje pułk nasz - armii kwiat!
(ilustracja muzyczna - chór DANA 1930
http://monika.univ.gda.pl/~literat/media/wino.mp3 )
Wszystko lepsze, niż "...Pijcie wino, idźcie spać", nie? :):):)
DO SIEGO ROKU!
ZIMA WASZA, WIOSNA NASZA :):):):)
P.S. Inspiracją i Muzą była mi Upupa (a potem o mały włos zapomniałbym wpisać:))))
- Blog
- Zaloguj się albo zarejestruj aby dodać komentarz
- 2117 odsłon
Komentarze
No masz znówe żem muzą?;p
31 Grudnia, 2008 - 02:01
dzięki Ci, czuję się zaszczyconą, a piosenki obie super.
Pozdro.:D
" Upupa Epops ".
" Upupa Epops ".
ach te kombatanckie wspomnienia, w rytm tej właśnie...
31 Grudnia, 2008 - 18:23
... piosenki akurat najczęściej!
Dzięki, uwielbiam Kelusa.
Może jeszcze by się dało go jakoś akustycznie zalinkować? Bo to jednak śpiewane działa sto razy mocniej, przynajmniej na mnie.
Pzdrwm
triarius
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Think but don’t think too much, just fucking whack him.
Pzdrwm
triarius
-----------------------------------------------------
]]>http://bez-owijania.blogspot.com/]]> - mój prywatny blogasek
http://tygrys.niepoprawni.pl - Tygrysie Forum Młodych Spenglerystów
Tygrysie!
31 Grudnia, 2008 - 19:04
Ja też lubię Kelusa. Ksiązkę napisał fajna, choć ma sympatie głypie, ale piosenki są pierwsza klasa.
Kiedyś przez miesiąc woziliśmy sie po Polsce za robotą i co chwila szła płyta kelusa. Wreszcie ktoś na parkingu wybił szybę i rąbnął kompakty.
Nie umiem wsadzać plików audio, a z obrazkami tez mi za dobrze nie idzie. Szkoda, bo faktycznie Kelusa lepiej słuchać, choc spiewać, to on nie umie :):):)
Nie wiem też, jak jest po spenglerowsku "Do siego roku" (i czy Spengler wierzył w życzenia noworoczne), ale DO SIEGO!
------------------------- "Dixi et salvavi animam meam"
że lewak to się można było domyślić... książki na oczy...
31 Grudnia, 2008 - 21:12
... nie widziałem... kontakt z Kelusem właściwie urwał mi się w '84... nawet nie wiedziałem że napisał, ale może mi się ta informacja przyda.
Śpiewać nie umiał? Zgoda, Amália Rodrigues to on nie jest, fakt. Ale ja tam takie właśnie śpiewanie b. cenię. Bez porównania wyżej np. od wrzasków Kaczmarskiego a la Wysocki, których nie znoszę.
Swoją drogą Kelus należy u mnie do czegoś co prywatnie określam mianem "żydowska szkoła śpiewania". Nie chodzi o kantórów od wymiany monet ani wycia sakralnego, ino o takich gości jak Bob Dylan (którego cenię, choć szczególnie jako kompozytora), Mark Knopfler (którego cenię jeszcze bardziej, szczególnie jako gitarzystę i kompozytora), no i właśnie Kelus (co do którego niby nie mam żadnych wiadomości na temat pochodzenia, ale jakoś, na podst. śpiewu i poglądów jakbym się domyślał). I jeszcze trochę ludzi by się udało wymienić, choć niby nie mam żadnych oficjalnych danych na temat ich pochodzenia. Np. Ry Cooder, któren jest wielki.
I przyznam, że lubię ten rodzaj śpiewu - taki nieco ironiczny und zawstydzony, a jednak dziarski. To taki jakobityzm bez kiltów i dud. (A więc dwa odnoszące największe sukcesy narody świata byłybyż jakoś spokrewnione? Fakt, niby przymierze z Bogiem podpisywały... W głowie się kręci, co za idea!)
Co do życzeń po spenglerowsku... Dzięki choć dostrzegam w tym nieco ironiji. Gość w końcu gadał i najwięcej pisał po niemiecku. A ja całkiem nie z tych.
W każdym razie dzięki i nawzajem. Spengler bez wątpienia był największy, choć ja akurat jakiś czas temu postanowiłem zostać Najpiękniejszym Starcem Swojej Epoki (w wariancie pesymistyczno-spenglerycznym Ostatnim Pięknym Starcem w Historii) i ogłaszanie światu Spenglera odkładam na nieliczne wolne chwile. Kto się na nim nie poznał, nawet nie wie co stracił. I wiedzieć nie będzie - nie ode mnie w każdym razie.
To samo dotyczy narzekania jaki to Tusk brzydki... To samo dotyczy zachwytów jaka to prawica słuszna i słodka...
Natomiast zostawanie autentyczną elitą, walenie wrogów po ryjach i takie sprawy można ze mną nadal omawiać. I wielu by na tym skorzystało, choć znowu nikt się nie połapie.
Pzdrwm
triarius
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Think but don’t think too much, just fucking whack him.
Pzdrwm
triarius
-----------------------------------------------------
]]>http://bez-owijania.blogspot.com/]]> - mój prywatny blogasek
http://tygrys.niepoprawni.pl - Tygrysie Forum Młodych Spenglerystów
Tygrysku (za przeproszeniem) :):):)
31 Grudnia, 2008 - 23:06
Taki jestem popierdolony, że w "piosenkach" szukam nie tego, żeby mi coś za uszami grało jak zdychajacy słowik (zob. żona Kydryńskiego, której nawiska wolę nie pamiętać), tylko sensu, dobrej poezji, emocji i ekspresji. Jak mam potrzebę posłuchac muzyki, to sobie puszczam Bacha.
Kelus ledwie śpiewa, ale to nic. On sam wie, na kim się uczył - na Dylanie i Kohenie. Udało mu się.
Nie pluj na Kaczmarskiego (który moim zdaniem jest najlepszym romantycznym poetą powojennym) i Wysockiego. To żywe bebechy.Kwestia gustu oczywiście, ale ja doceniam i podziwiam. Przy nich Okudżawa to wylizany pudel (a były płyty z pięknymi wykonaniami polskimi i doskonałymi tłumaczeniami).
Pij i popuszczaj pasa! Odchodzi rok Tuska :):):)
Zdrówko!!!!
------------------------- "Dixi et salvavi animam meam"
odchodzi stary Tusk z siwą brodą, zgoda, ale przecież...
31 Grudnia, 2008 - 23:53
... właśnie nam się skrada nowiutki pulchny mały Tusio. Więc wielkiej zmiany na plusa się nie spodziewam.
Co do śpiewania... Kwestia definicji. W sumie nie ma się sensu kłócić, czy wobec dobrego wykonania Monteverdiego czy Lully'ego jakiekolwiek współczesne ballady, mniej czy bardziej poetyczne, to jeszcze "śpiewanie", czy też cosik innego. Co jednak bywa naprawdę fajne.
Dla mnie osobiście Kelus śpiewa całkiem nie gorzej od większości innych popularnych wykonawców, także tych b. dobrych i których lubię. A przynajmniej to jest mniej więcej to samo.
W każdym razie dla mnie ten nowy rok i tak rozpoczyna się z mottem "Espenglerismo en Movimiento". (W wolnym przekładzie na nasze "Zapomnieć o Tusku i wszelkim innym tego typu kurestwie, przynajmniej do momentu, gdy da się z tym coś zrobić".)
Życzę wszystkiego co naj i naprawdę luźnego pasa.
triarius
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Przemoc rzadko jest odpowiedzią, ale kiedy jest, jest jedyną odpowiedzią.
Pzdrwm
triarius
-----------------------------------------------------
]]>http://bez-owijania.blogspot.com/]]> - mój prywatny blogasek
http://tygrys.niepoprawni.pl - Tygrysie Forum Młodych Spenglerystów
TYGRYSIE!!!!!
1 Stycznia, 2009 - 00:32
Co Ty robisz przed kompem????!
Pij szampana, albo podróbkę pod tytułem "Igristoje" (którą kupiłem, śmiejąc się, że jest made in Poland od kilku dobrych lat).
Zdrowia i pomyślności!
------------------------- "Dixi et salvavi animam meam"
oglądam instruktażowe DVD "Target Focus Training"
1 Stycznia, 2009 - 00:41
A co?
Nie mam igristego. Wystrzelałem się na takie różne sprawy jak to TFT i jestem bez grosza gotówki.
Pzdrwm
triarius
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Przemoc rzadko jest odpowiedzią, ale kiedy jest, jest jedyną odpowiedzią.
Pzdrwm
triarius
-----------------------------------------------------
]]>http://bez-owijania.blogspot.com/]]> - mój prywatny blogasek
http://tygrys.niepoprawni.pl - Tygrysie Forum Młodych Spenglerystów
Triariusie Szanowny!
1 Stycznia, 2009 - 01:02
Rozumiem! Ale jeśli kiedyś będzie Ci brakował 6 zł. na "Igristoje", daj mi znać na priv.Nie jestemmilionerem, anawet wręcz przeciwnie. Sam wiszę przyjaciołom kupę kasy, nawet bardzo dużą (pardon) kupę, ale na drinka musi człowiek mieć, kilka razy w roku.
Tygrysie!
Trzymaj się!!!
------------------------- "Dixi et salvavi animam meam"
szampan za 6 zł? nie powiesz że za całą butelkę?
1 Stycznia, 2009 - 19:40
To jednak tragedia że już nie sprzedają denaturatu, nie? ;-)
Pzdrwm
triarius
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Przemoc rzadko jest odpowiedzią, ale kiedy jest, jest jedyną odpowiedzią.
Pzdrwm
triarius
-----------------------------------------------------
]]>http://bez-owijania.blogspot.com/]]> - mój prywatny blogasek
http://tygrys.niepoprawni.pl - Tygrysie Forum Młodych Spenglerystów
Tygrysie, polska przedsiębiorczośc jest wielka...
1 Stycznia, 2009 - 20:01
...bo wykształcona pod zaborami. Nie ma "Szampanskowo Igristowo", trzeba stworzyć. Proszę, jest. Dla każdego, kto tęskni za butelkami i smakami z młodości. Już pojawia się oranżada i prażynki, które były odpowiednikiemkapitalistycznych chipsów.
Swoją drogą poł-Polak Golicyn stworzył od podstaw winiarstwo w Gruzji, a jego szampany wygrywały konkursy z francuskimi (choć nie powstały w Szampanii, stąd problem z nazewnictwem)
Wypiłem wczoraj więcej, niz sie przyznałem (plus dwa piwa), ale trafiałem (prawie dokładnie) w kalwisze. Pierwsze jest niestety nie do sprawdzenia, drugie tak.
Wszystkiego najlepszego, Tygrysie, 2 nowym roku!
------------------------- "Dixi et salvavi animam meam"
dzięki nawzajem wszystkiego najlepszego...
1 Stycznia, 2009 - 23:42
Oby ten rok nie był gorszy od poprzedniego dla mnie - i żeby, do kurwy nędzy, był jednak lepszy dla Polski!
Choć niestety nie jestem tu optymistą.
Stwierdziłem, tak nawiasem, że (choć dla Polski nie mam żadnych recept), to ja sam najbardziej potrzebuję twardych męskich pieszczot. Więc zapisuję się jednak na BJJ, bo JKD i takie inne to ja sobie mogę sam zrobić w domu, a zanim tam się zacznie ostre mordobicie, to nadejdzie sąd ostateczny.
Nie żeby to kogoś miało interesować, ale to nie jest tak (jeśli ktoś podejrzewa), że ja się nagle nawróciłem na Europę, Platformę i Postęp. To jest tak, że od gadania postanowiłem przejść do CZYNÓW. I z gadano-wirtualnej, stać się autentyczną ELITĄ. Inaczej ARYSTOKRACJĄ, nie tylko ducha, ale i KUŁAKA. Tak mi dopomóż Bóg i Święty Krzyż!
Pzdrwm
triarius
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Przemoc rzadko jest odpowiedzią, ale kiedy jest, jest jedyną odpowiedzią.
Pzdrwm
triarius
-----------------------------------------------------
]]>http://bez-owijania.blogspot.com/]]> - mój prywatny blogasek
http://tygrys.niepoprawni.pl - Tygrysie Forum Młodych Spenglerystów
co to jest BJJ i JKD ???
2 Stycznia, 2009 - 10:41
No co???
------------------------- "Dixi et salvavi animam meam"
Brazilian Ju-Jitsu - takie szorstkie męskie pieszczoty...
2 Stycznia, 2009 - 14:20
... głównie się tarzając na ziemi. Szał ostatnich 20 lat w branży bicia ludzi, także jako sport. Zbliżone do judo ale koncentrujące się na tarzaniu po ziemi i często bez piżam.
JKD - Jeet Kune Do. Eklektyczna sztuka walki, przede wszystkim uderzanej, plus z bronią, stworzona przez nieżyjącą już gwiazdę filmów kung fu i speca od tych spraw Bruce'a Lee. W dużym stopniu dzisiaj zawierająca elementy filipińskie (dla mnie praktycznie dotąd nieznane, przynajmniej w praktyce).
Pzdrwm
triarius
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Przemoc rzadko jest odpowiedzią, ale kiedy jest, jest jedyną odpowiedzią.
Pzdrwm
triarius
-----------------------------------------------------
]]>http://bez-owijania.blogspot.com/]]> - mój prywatny blogasek
http://tygrys.niepoprawni.pl - Tygrysie Forum Młodych Spenglerystów
Nie masz ze mną szans, Tygrysie! :):):)
2 Stycznia, 2009 - 17:56
Do sukcesów mogę zaliczyc udane sparringi z mistrzem karate (jaja, nos...)i z adeptem Sambo (Samoobrona Bez Arużia, brutalne sposoby sowieckich komadndosów), też jaja stłuczone, nos złamany (delikatnie) :):):):)
------------------------- "Dixi et salvavi animam meam"
chyba mam szansę, po po prostu muszę wrócić do formy
2 Stycznia, 2009 - 20:36
Sparowałem nie tylko z mistrzami Polski juniorów w boksie (i to akurat zaraz po przyjściu na boks), ale także np. z reprezentantem Szwecji w supercieżkiej. I też mam nos złamany jeszcze z odległej młodości.
Trenowałem tae kwon, i wprawdzie w głowę było mi trudno kopnąć, ale po moim mae geri ludzie padali jak ścięci, mimo chitynowych pancerzyków.
Aikido trenowałem pod Japończykem mającym dwa szóste dany i jeden pierwszy.
W judo sparowałem z reprezentantami kraju. Kickboxing sparowałem z Murzynem który wprawdzie przegrał swoją jedyną walkę w full-contact, ale ją stoczył. A szkoła była własnością największych bandziorów dziesięciolecia w Szwecji, którzy tam zresztą trenowali. No i wyrzucili mnie, bo boksowałem zbyt realistycznie.
No i dawno się wprawdzie nie biłem naprawdę, ale kiedyś dwa razy dziennie. Mam naprawdę potężny cios.
Walka na noże... Z zresztą co ja Cię będę straszył? ;-)
Pzdrwm
triarius
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Przemoc rzadko jest odpowiedzią, ale kiedy jest, jest jedyną odpowiedzią.
Pzdrwm
triarius
-----------------------------------------------------
]]>http://bez-owijania.blogspot.com/]]> - mój prywatny blogasek
http://tygrys.niepoprawni.pl - Tygrysie Forum Młodych Spenglerystów
Już się boję, Tygrysie! :):):)
3 Stycznia, 2009 - 14:02
Byłem kiedyś dość utalentowanym samoukiem, który zrozumiał kilka prostych zasad i miał refleks, mimo pokażnego wzrostu. Ten drugi skutkował efektownym wypadnięciem dysku, więc teraz musze się oszczędzać, a w samoobronie pewnie zabijać od razu, bez popisów :):):)
------------------------- "Dixi et salvavi animam meam"
bez popisów? w to mi graj, nie lubię popisów w tych sprawach
3 Stycznia, 2009 - 16:51
Od razu zabijać?
Nie powiesz że przerobiłeś cały kurs Tima Larkina? Bogactwo ma swoje zalety, choć np. Sybarytom wiele korzyści nie dało.
Pzdrwm
triarius
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Przemoc rzadko jest odpowiedzią, ale kiedy jest, jest jedyną odpowiedzią.
Pzdrwm
triarius
-----------------------------------------------------
]]>http://bez-owijania.blogspot.com/]]> - mój prywatny blogasek
http://tygrys.niepoprawni.pl - Tygrysie Forum Młodych Spenglerystów