Szminkowanie swin

Ostatnimi czasy w rozwazaniaach o sprawcach kryzysu sytemu finansowego dosc czesto uzywa sie na kontynencie amerykanskim okreslenia: "uszminkowana swinia". Okreslenie jest nadzwyczaj trafne, co pokazuja chociazby ostatnie dni. Oto szkic do portretu "uszminkowanej swini".

Jak wiadomo, szefostwo samochodowej Wielkiej Trojki z Detroit przybylo do Waszyngtonu luksusowymi samolotami nalezacymi do ich korporacji.  Jeden z kongresmenow przytomnie zauwazyl, ze to troche dziwnie wyglada, gdy faceci z zebraczymi kubkami przylatuja  luksusowo, by udac sie po prosbie. To tak, jakby do kuchni rozdajacej darmowe posilki przyszedl facet w smokingu i cylindrze - dodal. No i zaczelo sie szminkowanie na potege! GM oznajmil, ze wlasnie w ramach oszczednosci  sprzedal dwa sposrod pieciu posiadanych samolotow. No i oczywiscie oznajmil, ze nie ma to nic wspolnego z wczesniejsza krytyka w wykonaniu politykow i prasy. Samoloty sprzedano kierujac sie czystymi intencjami oszczedzania. Szef Chryslera poszedl dalej, zadeklarowal, ze bedzie pracowal za JEDNEGO DOLARA ROCZNIE. Dwaj pozostali szefowie samochodowych gigantow nie poszli ta droga, ale GM juz oznajmilo, ze niektorzy czlonkowie kierownictwa tez beda pracowali za te stawke.  Na to szef wielkiej instytucji finansowej, AIG zdazyl wlasnie  zadeklarowac, ze  "z wlasnej woli" bedzie tyral za jednego dolara, rocznie, oczywiscie, a nie na godzine. A ten caly pokaz sluzyc ma jedynie utrzymaniu sie przy zlobie. To Znak Naszych Czasow.

 No i jak w tej orgii poswiecenia w imie Wspolnego Dobra, wyglada szefostwo jednego ze sprawcow obecnego kryzysu, Goldman Sachs Group Inc.? Przed kilkoma dniami "z wlasnej woli" zgodzili sie by nie pobrac tegorocznych bonusow, ktore stanowia wielokrotnosc rocznej placy podstawowej.  Jak przy jednodolarowej placy kolegow z innej branzy, wyglada roczna placa w wysokosci $600 000 panow: Blankfejna, Winkelrieda, Cohna, Davida Winiara i Weinberga?  Nic to, ze w zeszlym roku Blankfein zarobil $68.5, Winkelried i Cohn, po 467.5, a Viniar - $57.5. Okolicznosc ta nie powinna zwatpic w zlote serca tej malowniczej grupki. Nawiasem mowiac Goldman ostatnio zwolnil z pracy 3 200 osob. A w skali swiatowej, banki wyrzucily z pracy 150 000 pracownikow.

Trwa wiec Wielkie Widowisko z dziedziny Public Relations. Swinie szminkuja sie na potege, ale zgodnie z anglosaskim powiedzeniem: "Uszminkowana swinia, nadal pozostaje swinia".