Polskie święta w Nadrenii
W Polskich domach? To na pewno. Ale w nadreńskich? Czy to możliwe?
Możliwe. Mieszkamy w Bonn od ośmiu lat. Dokładniej w dzielnicy Plittersdorf. Bonn (niegdyś stołeczne) to konglomerat wiosek, które wchłonęło miasto wraz ze starą infrastrukturą społeczną. Tu każdy zna każdego, a nawet, jak się wabi ten czy ów pies. Zwłaszcza, jak chodzi do kościoła. Na przykład do St. Evergislus. I jak się ma dzieci.
Kościół
otoczony prześlicznym cmentarzem, nad Renem, XIX-wieczny, neogotycki, pęka w niedziele i święta w szwach. Tłumy. Wszyscy się znają, to babcia x, żona y, brat zeta. I ze sobą rozmawiają. O wszystkim. Z każdym. Moja żona poznała oczywiście matki koleżanek naszych córek. Pija z nimi herbatki i nie tylko. Panie spotykają się co najmniej raz na
miesiąc
w knajpce lub kawiarence. Przed świętami tematem były zwyczaje wigilijne. Tak się też stało, że Heike (protestantka, nawrócona na katolicyzm) układa sianko pod obrusem. Ute i Jutta dzielą się opłatkiem, podobnie, jak nauczycielka Mimi (mojej młodszej córki) Marianne. Marianne nie dostała od mojej Żony opłatka w ubiegłym roku (jakiś przypadek) tym bardziej
była szczęśliwa
kiedy dostała go w tym. A, zapomniałem dodać, że Ute w tym roku po raz pierwszy wstawiła choinkę do domu w Wigilię, a nie już tydzień wcześniej. Sprzedała także w domu naszą rodzinną tradycję, że drzewko przystraja pan domu wraz z dziećmi (ach, jaki świetny zwyczaj, powiedziała Ute). Niektórzy nawet przeszli na rybę w miejsce wigilijnej gęsi. A za rok...
Wesołych Świąt!
http://www.youtube.com/watch?v=sSi4azmglAg
Post scriptum: o 6 wieczorem śpiewamy kolędy. Pośpiewajmy razem!
Zapomniałem o najważniejszym: Emily, koleżanka Zosi, mojej starszej , do tego wszystkiego gotuje dziś barszcz czerwony wedle naszego przepisu brzozowskiego, oraz podaje na stole dodatkowe nakrycie dla Gościa.
- Blog
- Zaloguj się albo zarejestruj aby dodać komentarz
- 1761 odsłon
Komentarze
Jan Bogatko
24 Grudnia, 2011 - 12:11
jwp - Ja też potrafię w mordę bić. Hr. Skrzyński - Panie Marszałku, a jaki program tej partii ? Marszałek Piłsudski - Najprostszy z możliwych. Bić kurwy i złodziei, mości hrabio.
jwp
24 Grudnia, 2011 - 12:22
Jan Bogatko
Bóg zapłać, szczerze dziękuję i odwzajemniam,
Wesołych Świąt!
Jan Bogatko
Życzę
24 Grudnia, 2011 - 13:50
pięknych, radosnych i tradycyjnie polskich Świąt Bożego Narodzenia Panu i Pańskiej Rodzinie.
To miłe, że nasze polskie tradycje przenikają z polskiego domu do innych domów. Z pewnością wielka to Pana zasługa.
Szpilka
Szpilka
Szpilka
25 Grudnia, 2011 - 09:48
Jan Bogatko
Z radością odwzajemniam życzenia. Co do zasług: zwyczaje eksportuje z sukcesem moja Żona. Ona też jest zazwyczaj pierwszym Czytelnikiem moich feiletonów, a ja słuchaczem jej mądrych opinii.
Wesołych Świąt!
Jan Bogatko
Jan Bogatko
24 Grudnia, 2011 - 15:38
rospin
25 Grudnia, 2011 - 09:49
Jan Bogatko
Serdecznie dziękuję!
Wesołych Świąt!
Jan Bogatko
Panie Janie
25 Grudnia, 2011 - 09:55
Wszelakiej pomyślności i błogosławienia od Boga dla pana i rodziny,
pozdrawiam
Sawicki Marek
25 Grudnia, 2011 - 11:19
Jan Bogatko
Panie Marku, odwzajemniam się w pokorze,
Wesołych Świąt!
Jan Bogatko
A zaprzyjaźnieni ze mną Francuzi
25 Grudnia, 2011 - 12:03
(nawiasem mówiąc ona Francuzka, on Niemiec) od 2006 stawiają na stole dodatkowe nakrycie dla zbłąkanego wędrowca.
Opowiedziałam o tym zwyczaju i uznali go za piękny i wzruszający.
Mamy piękne tradycje. Opowiadam o nich komu mogę i widzę, że są podchwytywane.
ossala
25 Grudnia, 2011 - 12:29
Jan Bogatko
...robimy to samo.Tak pomagamy chyba innym.
Wesłowych Świąt!
Jan Bogatko
Polskie święta w Nadrenii
25 Grudnia, 2011 - 12:16
Zdrowych pogodnych Świąt dla Rodziny oraz znajomych z Nadrenii..
Wszystkiego dobrego
Pozdrawiam
wesly
25 Grudnia, 2011 - 12:30
Jan Bogatko
...dziękuję, przekażę,
Wesołych Świąt!
Jan Bogatko