Chciwość rodzi bezczelność, ale i umniejsza czujność, dlatego nierzadko chciwy kończył w nędzy, a arogant w upodleniu. Już historyk rzymski znany z lapidarności swych wypowiedzi zauważył, że chciwość i bezczelność to główne wady możnych, bo tak trzeba przetłumaczyć słowa łacińskie w tytule tego eseju. Nie jest tak bardzo trudno przeprowadzić analizę powyższego stwierdzenia, dowodząc jego...

Słowo, którego nie znajdziesz w słownik języka niemieckiego, ale ono jest w obiegu i wyraża ważne zachowania, niekoniecznie godne polecenia. To zbitka dwóch słów: ja i nein. Tłumaczyć ich zapewne nie trzeba. Jeszcze mniej wyjaśnień wymaga sama zbitka. Bo „za, a nawet przeciw”, to przecież, jak się wydaje, nasz wynalazek. Jest to słownik oportunisty, a to słowo z kolei oddaje kogoś, kto zawsze...

(Niezależna.pl 13 IV 2021))

Profanum Vulgus w dowolnym tłumaczeniu znaczy: ciemna masa. Dużo wahań wymaga użycie tego określenia, choć wie się, że w naszej rzeczywistości nic nie jest bardziej oczywiste niż właśnie ono. Ta masa decydująca o tym co u nas się dzieje – a decyduje ona mając prawo wyboru właściwie niczym pozytywnym nie motywowane. Dlatego władza legalnie wybrana może być sabotowana...

Nieraz dochodziły mnie głosy Ukraińców mieszających w Polsce po 1990 r., z pewnym sceptycyzmem mówiących o spoistości państwa ukraińskiego. Nie tylko mieli oni na myśli kryteria geograficzne, choć i one są ważne. Wystarczyło pojechać ze Lwowa za Zbrucz, by się przekonać, z jak rożnymi ludźmi miało się kontakt. Znać było, zwłaszcza na terenach wschodnich zakorzenione wpływy rosyjskie. Ale i we...