"Do Polski biegli, gdy wszystko przyszło im stracić i uchodzili na Węgry bracia Polacy" (Gyöorgy Rónay)

Polska i Węgry - wspólna historia / Lengyelorszag es Magyarorszag - kozos torterelem

BAŚŃ Z 1000 I JEDNEJ NOCY WŁAŚNIE STAŁA SIĘ DZIŚ NA WĘGRZECH JAWĄ.

http://niepoprawni.pl/blog/1906/brzmi-jak-piekna-basn-ktora-sie-dzieje-naprawde

"Węgier Polaka rad gości i słucha
W nowym znajomym znajdzie
zawsze druha"
Dziewczyna z Egeru, János Arany

From Kanenass:(Thank you!)
1.One of Hungary's greatest kings was raised in Poland and his mother was Polish. 1048-1095 Holy László (László in Hungarian means Władysław)
2.Grunwald/Tannenberg 1410: The Holy Roman Emperor Sigismund of Luxemburg wanted to aid the Teutonic Knights against the Polish and Lithuanians with a formidable army.Howewer the Hungarian nobles sabotaged the plan and denied to raise arms against them.
3.The battle of Mohacs 1526:(As important to Hungarians as Grünwald to Poles) Zygmunt Stary (Sigismund the Old), the king of Poland refused to aid Hungary against the Turks (they had a peace treaty for 3 years then), 4000 Poles disobeyed the order and rided toward Hungary. (Unfortunately it was late.)
4.Báthory István (Stefan) 1575-1586, a famous reformer king in Poland.
5.Józef Zachariasz Bem, a Pole (Bem József in Hungarian) was the best general of the revolution in 1848 against the Habsburgs (Austrians).
6.The WW II: Hungarian soldiers refused to fight against the Polish people.
7.1956.
8.Husaria (Polish) / Huszár (Hungarian)
9.Sabre (Szablya/Szabla)
10.And the special type of old moustaches. (Used both by Polish and Hungarian nobles. And don't forget the cloths too.)
And this is just some from the many...

Można stwierdzić, że zrodził się niespotykany w Europie fenomen przyjaźni i świadomości wspólnoty losu. Każde nowe pokolenie w zupełnie innych warunkach historycznych mogło powoływać się na tradycję tej przyjaźni, co wzmacniało pozytywny wizerunek jednego narodu w oczach drugiego.

Nie było powstań węgierskich ani polskich, w których nie uczestniczyliby Węgrzy i Polacy, a potem nie szukali schronienia tu i tam.

"Do Polski biegli,
gdy wszystko przyszło im stracić
i uchodzili na Węgry
bracia Polacy"
(Gyöorgy Rónay)

"Sprawa Polaków jest sprawą Europy. (...) Kto nie szanuje Polaków, kto nie błogosławi ich sprawiedliwego oręża, ten nie kocha (...) swej ojczyzny. (Lajos Kossuth, 1831)

Poczucie wspólnego losu pozostawiło wyraźny ślad w literaturze węgierskiej. W XIX wieku nie było poetów, pisarzy węgierskich, którzy by nie wypowiedzieli się w sprawie Polski, tak samo jak nie było poetów polskich, którzy nie podnieśliby głosu w obronie rewolucji węgierskiej w 1956 roku. Polska obecna jest również w poezji ludowej. Po upadku powstania Rákóczego, które rozpoczął z Polski (tablica pamiątkowa przy kościele św. Krzyża w Warszawie), "biegli" do Polski nie tylko przedstawiciele elit powstańczych, ale masowo chłopi - powstańcy.

„Do widzenia tobie!
Ojczyzną mi Polska.
Ojczyzną mi Polska.
Lecz płaczę po tobie."