Pod koniec 1939 roku Miłosz zwraca się do sowieckiej ambasady w Rumunii z prośbą o umożliwienie mu powrotu do Wilna i dostaje zgodę.
Czy „dysfunkcjonalna” dyplomacja sowiecka i wywiad nie wiedzą nic o młodym Miłoszu?Czy wiedzą wystarczająco dużo i znają przedwojenne teksty Miłosza np. z periodyku „Piony” gdzie przyszły noblista piszę „Młode Wilno stawia sobie za zadanie walkę z regionalizmem...