Oto co znalazłem w książce Thomasa E. Woodsa Jr. o niezbyt dobrze dobranym tytule: Niepoprawna politycznie historia Stanów Zjednoczonych
(przekł. M. Zieliński, Warszawa 2007, s. 28):
"W 1842 roku sędzia Mellen Chamberlain pytał 91-letniego kapitana Prestona, weterana bitwy pod Concord, dlaczego ten walczył przeciwko Brytyjczykom.
Chamberlain: Czy chwycił pan za broń z powodu zbyt dużego ucisku?
...