No i sprawdziło się przekleństwo.
Podobno pochodzi z Chin, a że i Chiny swoje lata mają, to i te słowa zapewne również młode nie są, a brzmią jak następuje : "Bodaj byś żył w ciekawych czasach" - skądinąd, dużo to było ładniejsze przekleństwo niż te "składane" czasami między ludzmi, w języku dzisiejszym. Zupełnie inne to były czasy, język, kultura, inni ludzie. Oczywiście natychmiast pojawią się...
