Przeglądając portale polityczne zetknąłem się z informacją o przecieku z wikileaks, że na potrzeby dyplomacji amerykańskiej sporządzny został profil Tuska, w którym określony on został jako "hustler" co przetłumaczono jako "cwaniak". To trochę nie tak. W języku polskim cwaniak to jest pojęcie aż nie tak pejoratywne, traktuje ono człowieka z lekkim przymrużeniam oka. W sensie anglosaskim...
