Rysiu Petru, którego szpiegują agenci PIS-u, postanowił urwać się ze smyczy. Rysiu porozumiał się więc przez wiadomą ambasadę z komisarzem Guyem Verhofstadtem by go poinformować, że od nowego sezonu puczy, będzie spotykać się z łącznikiem Verhofstadta w znanej kawiarni „Elefant” – w centrum Berlina…
I tak w gorące sierpniowe popołudnie, Rysiu klucząc pomiędzy budynkami Warszawy (aby zgubić...