A miało być tak pięknie! „Niezależny” Werkstatt Deutschland (Warsztat Niemcy) przyznał nagrodę płk. Władimirowi Putinowi, by na skutek protestów wobec skandalicznej decyzji odstąpić w ogóle od przyznania w tym roku rządowej de facto nagrody Kwadrygi.
Prezenty pozyskują przyjaciół, pomyślało sobie kuratortium „Quadriga-Preis”, i postanowiło wyróżnić przyjaciela Niemiec, Władimira Putina....
