W magazynie “The Economist” zanalizowano przyczyny, dla których Japonki nie decydują się na małżeństwo. Podano wiele przyczyn – włączywszy w to ekonomię, poziom wykształcenia, zmiany w strukturze rodziny i związane z nią role mężczyzny i kobiety, demografię, trudności rozwodowe itp.
Jednak jednej przyczyny nie podano: aseksualności japońskich kobiet.
Małżeństwo bez seksu, zgodnie z Japan...
